妈妈和另一位伯母（承贤的妈妈）却为她安排了一次相亲。


　　诱彬在一次偶然的机会，得到了一次去日本旅游的机会。可是，出游的日子就是相亲的日子，她只能爽约啦。可是，谁知道，那个相亲的对象，居然就是承贤！


　　到了日本，美丽的雪景。。。。还遇见了一位韩国财团的皇太子，那位如此桀骜不逊、风流成性的皇太子权熙(车太贤饰)。滑雪突然摔倒的诱彬，得到了镇浩（皇太子的朋友）的帮助，可爱的诱彬说了句日语，结果，被误以为是日本女孩。镇浩邀请诱彬去参加权熙的生日party。以一身和服出席party的（哇，真是漂亮）诱彬，被权熙拉出去赏夜景。坐在缆车上观看美丽的烟花。喝醉酒而在诱彬房里睡了一夜的权熙，早上醒来看到诱彬，便扔下一沓钱给她。谁知，在餐厅里，居然被诱彬将钱全部甩到他的脸上……